|
|
 |
No dia 8 de abril, estréia o especial "Central da Periferia," também na TV Globo. "O ‘Central’ é fruto de todas as coisas que eu vinha fazendo na televisão: como o ‘Brasil Total’, o ‘Cidade dos Homens’, os quadros do Fantástico, o ‘Brasil Legal’. Foi a forma que encontramos de concentrar tudo isso, focando na Periferia. Fazemos uma espécie de militância intencional mesmo, onde procuramos discriminalizar o espaço da favela e da periferia, onde a maioria das pessoas só passa com o vidro fechado e com a trava do carro travada e mostrar que, mesmo que dali, 10% da população seja de bandidos, existem outros 90% que têm que ir para a escola, para o trabalho. E que se a gente acha que a vida gente ta mal com a violência, imagina quem vive ali". Para a primeira leva do programa Regina viaja pelo Brasil e revela as periferias do Recife, São Paulo, Belém e Salvador.
Paralelamente, estréia, também no "Fantástico", o quadro "Minha periferia", produzido pela Pindorama Filmes.
Participa da minissérie "De Galvez a Chico Mendes", escrita por Gloria Perez.
|
|
|
 |
|
|
Vão ao ar no "Fantástico" os quadros "Adolescentes", "Novos Velhos" e "Crianças," produzidos pela Pindorama Filmes; apresenta o quarto ano da série "Um pé de quê?", no canal Futura; dirige o episódio "As aparências enganam," da série "Cidades dos Homens."
No dia 27 de setembro, grava duas faixas para o CD de músicas infantis em benefício da Pastoral da Criança: "Fui na Espanha" e "Samba Lelê."
No domingo, dia dois de outubro, entra para a Irmandade de São Benedito, no Rio de Janeiro. Apresenta, pelo segundo ano, o Prêmio Multishow de música brasileira.
Em novembro, lança na Feira de São Cristóvão, no Rio de Janeiro, o CD "Mercadão de Sucessos," que reúne grupos de música brega, estilo muito popular em diversas cidades brasileiras. O "Mercadão" é resultado do quadro homônimo que Regina apresenta no "Fantástico," dentro do projeto "Brasil Total."
|
|
 |
Apresenta no Fantástico "São Paulo de Piratininga" - Série comemorativa dos 450 anos da fundação da cidade de São Paulo, na qual quatro viajantes urbanos, os "urbenautas", se aventuram pelas ruas de São Paulo relembrando as trilhas abertas por índios, jesuítas e bandeirantes nos séculos XVI e XVII.
Dirige, pelo terceiro ano consecutivo, um dos episódios da série "Cidade dos Homens", intitulado "Pais e Filhos". Com este episódio Douglas Silva concorre ao prêmio Emy de melhor ator, em NY.
Apresenta o Prêmio Multishow de música brasileira
|
|
|
 |
|
|
Com direção geral de Jorge Furtado, Regina e apresenta quatro episódios do programa "Cena aberta," uma co-produção da TV Globo com a Casa de Cinema de Porto Alegre. Partindo de originais literários, cada episódio mostra uma interpretação ficcional misturada a um documentário sobre a sua própria preparação, escolha de elenco, filmagem e finalização. Exibidos em novembro e dezembro de 2003, os episódios tiveram também a direção de Guel Arraes.
Continua participando regularmente do "Fantástico", na TV Globo. Dessa vez, Regina vai às ruas flagrar pessoas comuns praticando algum pequeno delito de conduta e as interpela incisivamente, conjugando humor, informação e cidadania. Alguns quadros funcionam também como uma crônica do cotidiano. Ainda no "Fantástico", apresenta o projeto "Brasil Total".
Assina a direção de mais episódio da série Cidade dos Homens, "Tem que ser agora."
|
|
 |
Apresenta no "Fantástico" o "Que história é essa?", especial de fim de ano, produzido para o Canal Futura e veiculado em dezembro de 2001 e 2002 (Futura e Rede Globo). O programa/documentário em formato de crônica, aborda histórias e costumes da vida privada a partir da investigação de antigas notícias de pé de página dos jornais. O programa se passa na Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro, onde Regina investiga jornais de datas históricas como, por exemplo, o dia em que o homem desceu na Lua. No mesmo ano, co-dirige com o diretor Fernando Meirelles, o episódio "Wólace e João Vitor", que deu origem à série "Cidade dos Homens" - uma co-produção da TV Globo com a O2 Filmes. "O Cidade dos Homens foi ótimo pra mim porque foi, de fato, minha primeira experiência como diretora de televisão e também como autora. Sem contar que eu conheci os atores Darlan Cunha e Douglas Silva - o Laranjinha e Acerola - que hoje fazem parte da minha vida." |
|
|
 |
|
|
Regina protagoniza a novela "As filhas da mãe", de Silvio de Abreu, na TV Globo. Estréia no canal Futura o programa "Um pé de quê?", idealizado por ela e dirigido por Estevão Ciavatta. O programa conta história da origem das árvores e suas variadas espécies, características, floração e habitat; além de mostrar que elas têm participação ativa na história e na literatura brasileira. "O ‘Um pé de quê?’, uma idéia minha e criada em parceria com o Estevão e com o João Carrascosa, surgiu muito do meu interesse por botânica, mas também por causa da Benedita, que desde pequena me ouvia falar desse assunto."
No dia 8 de agosto faz uma participação especial na série "Os normais", no episodio "Ler é normal", ao lado de Carolina Ferraz e Maria Luisa Mendonça. Também em 2001 apresenta no Canal Futura, "Passeio de Escola" – programa especial para o Dia das Crianças. Regina vai com alunos da 5a série da Escola Municipal Christiano Hamann – RJ ao Museu Casa do Pontal, a maior exposição de arte popular do Brasil.
Em março do mesmo ano, recebe crítica elogiosa do "The New York Times", sobre sua atuação no filme "Eu, tu, eles." O jornal americano compara Regina à atriz italiana Anna Magnani.
|
|
 |
Em agosto vai ao ar o último "Muvuca".
Regina lança o livro de fotos "Já", que reúne centenas de fotografias tiradas por ela com sua polaróide.
No cinema é dirigida por Andrucha Waddington no filme "Eu, tu, eles. " O filme foi visto por milhares espectadores que se emocionaram com o drama da nordestina Darlene. Regina protagonizou o longa-metragem ao lado de Lima Duarte, Stênio Garcia e Luiz Carlos Vasconcellos. "O ‘Eu, tu, eles’ foi maravilhoso e eu sempre digo para o Andrucha que ele foi uma das poucas pessoas na vida que me tirou pra dançar. Em geral, acontecia o contrario. Digo isso, não so por fazer o filme desse jeito, mas por toda essa situação de ir pra um lugar, ficar um tempo, tudo que eu achei que seria a minha vida o tempo todo desde o ‘Asdrúbal,’ ser atriz nesses moldes. Trabalhando e se divertindo ao mesmo tempo, vivendo em grupo. Só que comigo nunca rolava, se eu não convidasse a equipe, se eu não montasse tudo, nada disso acontecia. E com o ‘Eu, Tu, Eles’ aconteceu."
|
|
|
 |
|
|
No dia 30 de outubro se casa, no Outeiro da Glória, com Estevão Ciavatta. "Estevão e eu fizemos tudo direitinho, namoramos, noivamos e casamos. Me casei de véu e grinalda, no civil e no religioso, tudo pela primeira vez. O Estevão só foi morar comigo, na mesma casa, depois da lua-de-mel." |
|
 |
Em 26 de abril vai ao ar o último "Brasil Legal." Regina e sua equipe continuam trabalhando no formato de um novo programa e no dia 14 de novembro do mesmo ano, estréia o "Muvuca". O programa semanal fica no ar por dois anos. "Por ser um programa semanal, a gente tentou transferir o que fazia no ‘Brasil Legal’, indo nos lugares conhecendo as pessoas, para o casarão da ‘Muvuca’. Ao invés de eu ir até as pessoas, elas é que vinham até mim". No primeiro ano de existência, o ‘Muvuca’ era totalmente gravado em um casarão no bairro do Humaitá, no Rio de Janeiro. Ali, Regina recebia personalidades, músicos, pessoas comuns. No segundo ano, o programa saiu um pouco da casa e viajou não só pelo Brasil, mas também para cidades como Miami e países como Trinidad e Tobago. |
|
|
 |
|
|
Fim do casamento de 14 anos com o artista plástico Luiz Zerbini. Dirige Luiz Fernando Guimarães no monologo "Castiçais," realizando sua primeira experiência na direção. Continua viajando pelo Brasil, gravando o "Brasil Legal." |
|
 |
Em 26 de maio acontece a estréia oficial do "Brasil Legal." Com este programa, Regina viaja o Brasil e o mundo em busca de pessoas, em sua maioria anônimos, que através de suas histórias acabam por revelar o Brasil para o Brasil. O especial de fim de ano do "Brasil Legal" de 1995 é um dos mais lembrados até hoje. Nele, Regina viaja para Portugal onde vai encontrar parentes de portugueses que vivem no Brasil. O encontro com os familiares se da através de uma troca de presentes, que acaba resultando em uma troca de experiências entre estas pessoas nos dois países. O programa foi um sucesso, rendendo cerca de 50 pontos no Ibope.
Em outubro, participa da peça musical "Pedro e o Lobo", Sergei Prokofiev, com regência de Alessandro Sangiorgi, direção cênica de Alberto Renault e executada pela Orquestra Sinfônica Teatro Municipal Teatro Municipal - Rio de Janeiro. Também em 95, protagoniza o curta-metragem "Lá e Cá", de Sandra Kogut.
A convite de José Junior, criador do Grupo AfroReggae, aceita ser a madrinha da banda formada por jovens da favela de Vigário Geral.
|
|
|
 |
|
|
No ano seguinte, esta mesma equipe de colaboradores desenvolve um novo formato de programa que resultaria em mais um marco da televisão aberta brasileira: o "Brasil Legal." No dia 28 de dezembro, fazendo parte da programação especial de fim de ano da Globo, vai ao ar o primeiro programa da série. "O ‘Brasil Legal’ foi uma evolução do ‘Programa Legal’ e do ‘Na geral’, mas no começo ainda tínhamos que fazer um pouco de ficção. Só nos meses seguintes é que conseguimos realizá-lo puramente documental." |
|
 |
Em meados de 93, Regina e sua equipe estréiam no "Fantástico", o quadro "Na Geral". O "Na geral" era um esboço do que viria a ser o "Brasil Legal." |
|
|
 |
|
|
O "Programa Legal" tem grande repercussão. E em dezembro, no auge do sucesso, é exibido seu último episódio.
Também em 92, Regina ganha o troféu Imprensa do SBT como comediante do ano e ainda recebe outras quatro indicações.
|
|
 |
No dia 9 de abril, estréia o "Programa Legal", com Regina Casé e Luiz Fernando Guimarães.
"Depois do ‘TV Pirata’, do grupo de estudos e, principalmente do meu encontro com o Hermano, que me levou ao encontro de muitas pessoas de universos muito diferentes, comecei a sentir vontade de levar isso para a televisão. Na mesma época o Daniel (Filho) me chamou para conversar, ele queria muito que eu tivesse uma programa só meu. Então, me propôs um programa essencialmente humorístico. Como eu estava bastante envolvida com todos aqueles universos, com a periferia, sugeri a ele que o programa tivesse, além da ficção, outros temas, mais jornalísticos. Propus uma abordagem antropológica até. Ele aceitou e o ‘Programa Legal’ acabou sendo isso, um filho das minhas saídas com o Hermano. O desafio era transformar aquilo em um programa de televisão."
|
|
|
 |
|
|
Em outubro, Regina reestréia no Rio o espetáculo "Nardja Zulpério." A peça foi um verdadeiro fenômeno de bilheteria, vista por milhares de pessoas durante os cinco anos em que ficou em cartaz - incluindo uma temporada de quatro meses no antigo Palace, em São Paulo. Com o espetáculo, Regina viajou o pais inteiro.
Em uma dessas andanças com Hermano Vianna, Regina conhece o DJ Malboro, de quem se torna grande amiga. À convite de Malboro, participa da coletânea "Funk Brasil 2", produzido por Malboro e na qual Regina e Luiz Fernando Guimarães cantam o funk "Melô do Terror." Um ano mais tarde o funk seria tema de um dos programas de Regina e Luiz Fernando na Globo.
|
|
 |
Nasce em 19 de junho, no Rio de Janeiro, Benedita Casé Zerbini.
No mesmo ano, Regina filma "O grande mentecapto," de Oswaldo Caldeira. Conhece e se torna amiga do antropólogo Hermano Vianna. Um encontro que detona outra virada em sua vida e carreira. Com ele, cria um grupo de estudos e inicia parcerias profissionais que duram até hoje. Do grupo faziam parte Sandra Kogut, Jorge Barrão, Sergio Meckler, Luiz Zerbini, Fausto Fawcett, Silvia Pimenta - pessoas que passam a fazer parte da vida pessoal e profissional de Regina. "Costumo dizer que no final dos anos 80 na minha vida, as artes plásticas passam o bastão para a antropologia. Com o grupo, nós nos encontrávamos pelo menos duas vezes por semana, era muito intenso. O grupo ocupou bastante a vida de todo mundo. Minha casa na Gávea (Rua Major Rubens Vaz, 51), começou a virar uma central de encontros dos quais surgiam idéias que, mais tarde, foram se transformando em peças de teatro, musica, programas de televisão. Só para dar alguns exemplos, depois do grupo a Sandra fez um curta, o "Lá e Cá", do qual eu era a protagonista; depois fizemos o ‘Brasil Legal’, que tinha a Sandra na direção, o Hermano na criação, o Barrão na direção de arte, o Serginho (Meckler) na edição; o Fausto fez o espetáculo das louras. E estes são, além de amigos, pessoas que trabalham comigo até hoje."
|
|
|
 |
|
|
No dia 5 de junho vai ao ar o primeiro episodio do "TV Pirata." Com direção geral de Guel Arraes, o programa reunia esquetes escritos por Cláudio Paiva, Luiz Fernando Veríssimo, Vicente Pereira, Patrycia Travassos, Felipe Pinheiro, Pedro Cardoso - todos os integrantes do que mais tarde daria origem ao "Casseta e Planeta" (Hubert, Bussunda, Cláudio Manoel, Hélio de La Pena, Beto Silva e Marcelo Madureira). O "TV Pirata" foi uma verdadeira revolução na linguagem humorística na televisão. Do elenco, faziam parte, entre outros, Regina, Luiz Fernando Guimarães, Débora Bloch, Claudia Raia, Diogo Vilela, Cristina Pereira, Ney Latorraca. Todos os atores se revezavam entre vários personagens. Dos que Regina interpretou, o de maior sucesso foi o a apresentadora do "Casal telejornal", no qual contracenava com Luiz Fernando.
"A ‘TV Pirata’ foi muito importante e marca o meu reencontro com o Luiz (Fernando Guimarães) depois do Asdrúbal. O grupo, alias, foi completamente impregnado pelo espírito do Asdrúbal que nos trazíamos. Sem contar que dali surgiram varias outros projetos como o ‘Casseta e Planeta’, o ‘Programa Legal’."
Também em 88 Regina faz, no cinema, "Fogo e Paixão", de Marcio Kogan e Isay Weinfeld e "Luar sobre o parador," Paul Mazursky.
Em outubro do mesmo ano, estréia no Aeroanta, em São Paulo, o monologo "Nardja Zulpério", escrito e dirigido por Hamilton Vaz Pareira. A primeira temporada da peça fica poucos meses em cartaz, porque Regina esta grávida de sua filha Benedita.
|
|
 |
Regina ganha o Brasil com Albertina Pimenta, a Tina Pepper, sua personagem na novela "Cambalacho" (TV Globo), escrita por Silvio de Abreu e dirigida por Jorge Fernando. "Esta foi uma das poucas novelas que eu fiz do inicio ao fim e a Tina Pepper foi uma personagem que o Silvio escreveu especialmente para mim. A Tina foi tão legal, marcou tanto, que uma vez eu fui ao programa do Chacrinha me apresentar como se eu fosse a Tina Pepper mesmo. Até hoje, nas ruas, as pessoas me chamam de Tina. Essa personagem me trouxe outra coisa muito interessante em relação à minha cor. Porque a Tina Turner é negra, o Brasil inteiro começou a achar que eu era negra também. E isso dura até hoje. Tanto que agora, em Julho de 2006, durante uma viagem à África, todo mundo em Moçambique me reconhecia como a Tina Pepper. Imagina isso acontecendo 20 anos depois da novela ter sido gravada? E eu perguntava justamente isso pra eles. Por que, tanto tempo depois, isso ainda ficar assim tão marcado? E eles diziam que esse personagem ficou tão marcado porque tinha sido a primeira vez que eles viam alguém como eles na televisão, quer dizer, alguém negro, achavam realmente que eu era negra."
No mesmo ano, participa de "O cinema falado," longa-metragem dirigido por Caetano Veloso. No filme, Regina faz uma imitação de Fidel Castro fazendo uma leitura pessoal da linguagem corporal do presidente cubano. Em outro momento fala, na forma de monologo, um texto da escritora americana Gertrude Stein.
|
|
|
 |
|
|
Foi o ano do cinema. Regina faz participações em três filmes: "A marvada carne", de André Klotzel; "Brás Cubas", de Julio Bressane e "Areias escaldantes", de Francisco de Paula. |
|
 |
No dia 23 de julho estréia a novela "Vereda Tropical", escrita por Carlos Lombardi e dirigida por Guel Arraes e Jorge Fernando. Regina faz mais uma de suas participações especiais como a jovem Clotilde, apaixonada pelo jogador de futebol Luca, vivido pelo ator Mario Gomes. |
|
|
 |
|
|
O trabalho no Centro Cultural Vergueiro da ao "Asdrúbal" a oportunidade de estrear seu novo espetáculo "A farra da Terra, no Sesc Pompéia, criado pela arquiteta italiana Lina Bo Bardi.
"’A Farra da Terra’ é filha direta de tudo o que tínhamos vivido e conhecido em São Paulo: das oficinas, do convívio com os artistas plásticos, com os músicos. Era São Paulo na veia. E no Sesc Pompéia ainda tinha a dona Lina, com quem pudemos conviver bastante."
Depois de serem muito criticados com "Aquela coisa toda", o "Asdrúbal" ganha fôlego e mais uma vez inova com "A farra". O espetáculo leva ao palco, pela primeira vez, projeções de vídeo feitas ao vivo. Com este recurso, a platéia podia ver ‘de perto’ a expressão dos atores em detalhes. Eram duas câmeras de vídeo comandadas pelos videomakers Ruth Slinger e Alexandre Negrão. "A farra" tinha também uma banda que se apresentava ao vivo, era a "Paris 400," que acabou gerando o disco "A farra da terra", produzido por Caetano Veloso.
Apesar de todo o trabalho com o "Asdrúbal", Regina continua fazendo participações especiais na TV. Em 83 faz a novela "Guerra dos Sexos", de Silvio de Abreu, interpretando a personagem Carlotinha Bimbati; faz também o "Sítio do Pica-Pau Amarelo," dirigido por seu pai, Geraldo Casé; e continua ainda a gravar, no Rio, o programa "Chico Anysio Show". "O ‘Chico City’ foi uma grande escola. Como eu vinha de São Paulo para gravar, chegava a fazer cinco, seis caracterizações por dia. Fazíamos uma parceria bacana, ele, como a repórter Neide Taubaté, me entrevistava fazendo diferentes personagens."
|
|
 |
Substitui, em São Paulo, Marília Pêra no espetáculo "Doce Deleite, que reunia esquetes de Mauro Rasi, Alcione Araújo, José Marcio Penido. Durante a temporada paulista, reencontra Luiz Zerbini em um debate sobre o ‘Asdrubal’ no auditório a Folha de SP. "Nos estávamos no debate, diante de uma platéia grande e eu notei um cara sentado na última fila, que fazia umas perguntas muito malucas. Esse mesmo cara sabia de cor o texto inteiro de um dos personagens da peça. Quando fui ao banheiro, vi que esse cara era o Luiz Zerbini, amigo do Zé Leonilson, e com quem eu tinha convivido muito durante uma época. Luiz tinha acabado de chegar de uma temporada em Madri, onde ficou como artista residente na Casa do Brasil. Nos falamos, trocamos telefone e ele passou a ir a todas as sessões do ‘Doce Deleite.’ Ficamos ainda mais próximos, eu me separei do Carlão, e começamos a namorar."
O namoro de Regina com Luiz acabou refletindo diretamente nos planos do "Asdrúbal". Os dois estavam tão apaixonados que não se imaginavam separados. Como Luiz morava em São Paulo e Regina tinha toda a sua vida no Rio, o jeito foi convencer todo o "Asdrúbal" a ficar. Luiz arrumou para o grupo um convite do Centro Cultural Vergueiro para que promovessem, ao lado de diversos artistas, um dia inteiro de oficinas, cursos, experimentações. Era o começo de uma longa temporada paulista.
|
|
|
 |
|
|
É novamente dirigida por Arnaldo Jabor, no filme "Eu te amo." No mesmo ano, filma "Corações a mil," road-movie de Jom Tob Azulay (diretor, entre outros, do documentário "Os Doces Bárbaros"). Com "Corações a mil", Regina excursiona por todo o Brasil ao lado de Gilberto Gil, que atua e também produz o filme.
|
|
 |
Em janeiro de 80, estréia no Rio o espetáculo "Aquela Coisa Toda", com direção de Hamilton Vaz Pereira. Apesar das criticas negativas a peça ficou em cartaz durante todo o ano de 80 e 81. É justamente nessa temporada paulista que Regina conhece Luiz Zerbini, pai de sua única filha Benedita. "O Luiz era muito amigo do Leonilson (artista plástico) e os dois viviam com a gente. Nos encontramos no Rio, depois na Bahia e de repente ele sumiu. Foi fazer um curso em Madri e ficamos um tempo sem nos ver. Nosso encontro aconteceu mesmo alguns anos depois."
No cinema, Regina vive Arlete na adaptação de Neville d’Almeida para "Os sete gatinhos, de Nelson Rodrigues."
|
|
|
 |
|
|
Faz sua estréia no cinema em uma participação no filme "Chuvas de verão", de Cacá Diegues. No mesmo ano, ganha um papel um pouco maior no filme "Tudo bem", de Arnaldo Jabor. Para quem vinha do teatro e de um teatro como o que Regina fazia, com muita liberdade, o cinema foi uma experiência marcante. "Eu não sabia nada. Não sabia que tinha um set, que a gente tinha que ficar ali, parado, dando o texto para a câmera, que o fotógrafo preparava uma luz... Senti ainda mais essa diferença no "Tudo bem," que foi filmado na casa da Maria Barreto Leite. A Maria era mãe da Dudu, muito amiga da minha mãe. Portanto, a locação era uma casa que eu conhecia bem, onde eu tinha ido mil vezes; dai quando alguém da produção me perguntava se eu tava com sono ou se eu queria ir ao banheiro, eu nem respondia, saia andando, normalmente, dando o texto pelos corredores e deixava a luz, câmera, tudo lá, parado. A equipe morria de rir e eu não tinha noção de nada."
Começava ali uma interminável lista de participações especiais que Regina faria não só no cinema, mas também na televisão. O talento para improvisar cenas e textos fazia dela uma atriz única, capaz de criar situações que alguns autores achavam quase impossível fazer sem o seu aval. "Hoje, depois de anos de carreira, acho que esse talento para improvisar acabou me impedindo de ser mais atriz. Não que eu não seja uma boa atriz, mas acho também que acabei me afastando por achar que havia um problema em eu ser atriz. E o "problema", na verdade, eram vários: primeiro, eu ser muito livre na forma de atuar e ainda ter um tipo físico diferente; depois, ser muito personalista, espontânea e, principalmente, muito autoral. Acho que o ideal seria que nada disso me impedisse de ser atriz, mas hoje percebo que, desde aquela época, isso já me impedia. Toda vez que eu entrava para fazer uma participação especial o diretor pedia: ‘não precisa texto, fala o que você quiser, você sempre fala coisas ótimas.’ Eu ia fazer um comercial e perguntava ‘cadê o roteiro?’, e a pessoa respondia: ‘fala o que você quiser, do seu jeito, a gente quer uma coisa bem Regina Casé’. Ou seja, na verdade, o que as pessoas queriam - e que eu dizia na época - era a minha personalidade. Mas hoje vejo que o que elas queriam, na verdade, era a minha autoria naquilo. E isso foi criando, já naquela época, um problema que eu não percebia, mas que agora, com o passar dos anos e com isso cada vez mais sedimentado, percebo melhor. Essa característica de improvisar através da observação e que vinha da minha personalidade, podia ser uma vantagem, mas acabou me afastando de ser atriz. Claro que naquele momento eu não tinha essa consciência. Hoje vejo que sou muito mais uma cronista do que qualquer outra coisa. Eu observo muito, reparo tudo e consigo passar isso muito bem para as pessoas que não reparam ou não observam tanto."
|
|
 |
Em 15 de abril, estréia no Teatro Dulcina o espetáculo "Trate-me Leão", com direção de Hamilton Vaz Pereira. Com "Trate-me", Regina ganha, aos 23 anos, o Molière de melhor atriz. "O ‘Trate-me leão’ mudou a minha vida e a vida de muita gente. Ninguém falava daqueles assuntos que a gente falava na peça, ninguém tinha aquele tipo de interpretação. Acho que o ‘Trate-me’ foi um acontecimento monumental na cultura brasileira. Sem contar que, na temporada do Teatro Ipanema, a gente saía da praia molhado e entrava direto em cena, salgado, e só ia tomar banho depois da peça."
O espetáculo "Trate-me leão" ficou em cartaz no Teatro Ipanema, no Rio de Janeiro, e fez uma temporada no Teatro da Nações, em São Paulo.
É neste mesmo ano que Regina conhece Caetano Veloso. "Nos conhecemos um dia em que Caetano foi ver a peça e ficamos amigos instantaneamente. A força desse encontro me fez passar, a partir dai, todos os verões da minha vida na Bahia." Na casa de Caetano e Dedé (Gadelha), sua mulher na época, Regina entra em contato com toda a cultura baiana e faz grandes amigos. Conhece Gilberto Gil e Sandra Gadelha, Rogério Duarte, o Gantois, os blocos afro. "Costumo dizer que Caetano e Dedé acabaram de me criar."
Foi em um desses verões, que Regina conhece Carlos Alcy Martins, o Carlão, um acupunturista com quem, alguns meses depois, vai viver. "Um dia, passeando de jegue na Boca do Rio, na beira da praia, um cara se aproximou e perguntou se podia fazer umas fotos minhas. Eu deixei e nunca mais nos vimos. Até que um dia, no Baixo Leblon, no Rio, esse mesmo cara chegou e disse que tinha as tais fotos feitas na Bahia. Me chamou pra ver, eu fui, começamos a namorar e ficamos juntos por cinco anos."
|
|
|
 |
|
|
No dia 25 de outubro estréia no Teatro Experimental Cacilda Becker, o espetáculo "Ubu Rei", com direção de Hamilton Vaz Pereira. Regina e Jorge Alberto Soares assinam os figurinos da peça. Vai morar com Hamilton em Botafogo, na rua Marquês de Olinda 90, Edifício Abaeté apartamento 11. |
|
 |
No dia 1° de maio cria no Rio de Janeiro, ao lado de Hamilton Vaz Pereira, aquele que seria um marco do teatro brasileiro nas décadas de 70 e 80, o grupo "Asdrúbal Trouxe o Trombone." O Asdrúbal era formado também por Jorge Alberto Soares, Luiz Arthur Peixoto e Daniel Dantas. O grupo faz sua estréia com o espetáculo "O inspetor geral," de Nikolai Gogol. Com "O Inspetor", Regina ganha o prêmio Governador do Estado como atriz revelação. |
|
|
 |
|
|
Termina o curso Clássico no Colégio Rio de Janeiro e faz vestibular para Comunicação. Passa para a UFF (Universidade Federal Fluminense) no primeiro semestre e para a PUC, no segundo. Como o teatro tomava a maior parte do seu tempo, opta pela segunda. Na PUC, faz Comunicação, Filosofia e História, sem conseguir concluir nenhum dos cursos. "Nessa época, a gente viajava muito com o teatro e era impossível freqüentar a faculdade." |
|
 |
Com a vida totalmente voltada para o curso de teatro e para os colegas, Regina começa a namorar Hamilton Vaz Pereira. "Meu encontro com Hamilton foi um desses para toda a vida. Começamos a namorar e ficamos juntos por muitos anos. Ele e eu entramos juntos na vida adulta, fizemos tudo junto pela primeira vez." |
|
|
 |
|
|
Tia Julinha compra um apartamento na rua Gomes Carneiro, em Ipanema, para onde se muda com Regina.
Heleida continua vivendo em Portugal com Patrícia e Virginia. Regina esta com 16 anos, estuda no colégio Rio de Janeiro e vai à praia no Píer. É nessa época que, despretensiosamente, entra para o curso de teatro de Sergio Brito. É la que conhece Hamilton Vaz Pereira, que se tornaria mais que um amigo inseparável. Juntos, fundariam, mais tarde, o "Asdrúbal Trouxe o Trombone."
"Muita coisa da minha vida aconteceu nessa época e, principalmente, naquele apartamento térreo de sala e quarto. Era o auge do Píer, a gente vivia na praia. Foi ali que fizemos as primeiras reuniões do ‘Asdrubal’. Tia Julinha tinha uma máquina de costura, com a qual fizemos todos os figurinos do grupo." No curso de teatro, além de Hamilton, Regina também conhece e se torna amiga dos irmãos Jorge Alberto e Luiz Eduardo Soares e João Carlos Motta. Jorge Alberto e João Carlos também fizeram parte do ‘Asdrubal’.
|
|
 |
Heleida também se casa novamente com um comandante da TAP (Linhas Aéreas Portuguesas), e se muda para Portugal com as filhas Patrícia e Virginia. Regina decide ficar no Rio. Nos primeiros meses, mora na casa de uma amiga até se mudar para a casa de uma tia, em Copacabana, sempre em companhia da tia-avó Julinha, uma das irmãs de sua avó paterna, Graziela.
"A tia Julinha foi praticamente quem me criou. Quando eu tinha uns seis meses ela foi nos visitar e na hora de ir embora, como ja estava tarde, perguntou à minha mãe se podia dormir lá. Minha mãe disse que sim e ela nunca mais foi embora. Muita coisa da minha personalidade eu devo à tia Julinha. Ela fazia tudo pra mim, me tratava como uma rainha, me mimava demais. Foi nessa época, em que os meus pais estavam morando cada um em uma cidade, que tia Julinha e eu fomos morar com a tia Maria Amélia, outra irmã da minha avó Graziela. Era um apartamento pequeno em cima das óticas Fluminense, entre as ruas Miguel Lemos e Djalma Urich, em Copacabana. O edifício se chamava Philadélfia e era estranhíssimo porque, como ele foi construído durante a guerra, ao invés de ter garagem ele tinha um abrigo anti-aéreo. Além disso, o nosso apartamento era de fundos e dava para o Teatro Brigitte Blair. Muitas vezes eu ficava da janela apartando brigas dos travestis, era engraçado. Ficamos um bom tempo lá, até tia Julinha comprar um apartamento em Ipanema."
|
|
|
 |
|
|
Os pais de Regina, Geraldo e Heleida, se separam. Geraldo se casa novamente e vai morar em São Paulo com Janete, com quem vive até hoje. Regina fica no Rio com a mãe e as irmãs |
|
 |
Sai do maternal e entra para o Colégio Sacre-Coeur de Marie, em Copacabana, onde faz o primário e o ginásio. "Nunca gostei muito de ir para o colégio. Minha casa sempre foi muito animada, cheia de artistas, músicos, tínhamos liberdade para tudo: escrever nas paredes, decorar os quartos, coisas pouco comuns para a maioria das crianças. Quando chegava no colégio, tinha que ter muito mais disciplina. Por isso, me lembro que no começo, na infância, eu fazia qualquer coisa para não ter que ir ao colégio. Todo ano era a mesma coisa. So fui me acostumar na adolescência, nessa época eu adorava o Sacre-Coeur. No pátio do colégio tinham as mangueiras mais lindas do Rio de Janeiro. Me lembro que cheguei a ficar de segunda época só pra chupar manga no pé durante as férias. Todo mundo acha chato estudar em colégio de freira, mas eu não. Ao contrário, adorei ter uma educação religiosa. Me lembro demais da mère Saint-Tarcise, que me ensinou toda a historia do Santo menino que morreu apedrejado nas catacumbas romanas fazendo movimento de hóstias. Eu gostava daquele universo da igreja, do ritual, das tradições. Sempre achei lindo usar véu, mantilha. Tudo aquilo que as pessoas achavam chato, eu gostava. E, ao contrario do que se costuma dizer, isso não me deixou nenhum trauma, nenhuma travação - nem sexual, nem afetiva. Sempre namorei, fiz tudo normal, mesmo tendo tido uma formação religiosa." |
|
|
 |
|
|
Regina entra para o maternal do Colégio Ofélia de Agostini, no Bairro Peixoto, em Copacabana |
|
 |
Em dois de janeiro nasce, de sete meses, a irmã mais nova de Regina, Virginia Barreto Case. "Eu estava com cinco anos quando a Virginia nasceu e foi estranho porque fiquei com aquele ciúme comum quando a criança deixa de ser a primeira em tudo: eu era a primeira e única filha, a primeira e única neta. Minha mãe contava que até elas irem para o colégio eu sequer falava o nome de nenhuma das duas. A diferença de idade entre elas era muito pequena, apenas um ano, e eu me sentia muito mais velha. Mas isso logo passou e na verdade temos uma ligação muito grande, até hoje." |
|
|
 |
|
|
No dia nove de janeiro, nasce Patrícia Barreto Casé, a irmã do meio. Nessa época, a família morava no Edifício Esmeralda na rua Toneleros - entre as ruas Paula Feitas e República do Peru, em Copacabana. Hoje, Patrícia vive em São Paulo. |
|
 |
No dia 25 de fevereiro, em pleno carnaval, nasce no bairro de Botafogo, zona sul carioca, Regina Maria Barreto Casé. Fazia um calor de quase 40° quando seu pai, Geraldo, depois de driblar dezenas de blocos e foliões, chega com sua mãe Heleida à Casa de Saúde São José. "Meu pai conta que com três dias de vida eu já brincava o Carnaval, uma vez que para deixar a Casa de Saúde tivemos que atravessar dezenas de blocos que se espalhavam por Botafogo. Deve ser por isso que eu adoro Carnaval até hoje."
Regina é filha de Geraldo César Casé e Heleida Barreto Casé e é neta de Ademar Casé, pioneiro do Radio no Brasil. Botafoguense, no Carnaval desfila pela Mocidade Independente de Padre Miguel
|
|
|
|